У Фленсбурзі запроваджено платіжну карту для дорослих отримувачів допомоги за Законом AsylbLG. Вона працює як звичайна банківська картка: на неї щомісяця надходять усі належні виплати, а користувач може розраховуватися в магазинах та знімати частину коштів готівкою.
Чи стосується це українців, які приїдуть після 1 квітня 2025 року
Так. Нові правила поширюються на всіх отримувачів AsylbLG, включно з громадянами України, які прибудуть до Німеччини після 1 квітня 2025 року та не матимуть права на допомогу за §24 AufenthG. Усі нові заявники, які підпадають під AsylbLG, отримуватимуть свої виплати саме через платіжну карту. Це стосується як тих, хто приїде одразу після цієї дати, так і тих, хто буде прибувати надалі.
Де можна користуватися картою
Карта діє по всій землі Шлезвіг‑Гольштейн. Оплата можлива в більшості супермаркетів та аптек, що приймають VISA (Aldi, Netto, Edeka, dm, Rossmann тощо), а також у сервісних закладах — перукарнях, аптеках, фізіотерапії. Онлайн‑покупки дозволені лише в межах Німеччини.
Зняття готівки
- до 50 € на місяць на одну особу
- кешбек у супермаркетах (якщо магазин підтримує цю функцію)
- у банкоматах: 2 безкоштовні зняття, далі — 0,65 € за операцію
Наприклад, сім’я з п’яти людей може зняти 250 € на місяць.
Перекази та прямі списання
Імміграційна служба може дозволити певні платежі, якщо вони належать до щоденних потреб. До «білого списку» можуть бути внесені:
- оренда та комунальні послуги
- мобільний зв’язок
- Deutschlandticket
- спортивні та музичні клуби
- освітні курси
- адміністративні послуги
Перед оплатою отримувача коштів потрібно активувати через відповідального працівника.
Обмеження
Карта не працює для:
- азартних ігор
- Western Union, MoneyGram, PayPal
- криптовалют та фінансових продуктів
- послуг індустрії проституції
- міжнародних переказів
Баланс і безпека
Баланс можна перевірити в мобільному застосунку або на деяких банкоматах. У разі втрати картку можна заблокувати через гарячу лінію або в застосунку, після чого отримати нову в органі, що нараховує виплати.
Де знайти більше інформації
На сайті www.socialcard.de доступні інструкції різними мовами та посилання на застосунок. Для реєстрації потрібна електронна адреса з доменом .de.
Важливо для українців
Запровадження платіжної карти — це лише перший етап змін, які стосуватимуться українців, що прибувають до Німеччини після 1 квітня 2025 року. Попереду очікуються нові правила та уточнення. Щоб не пропустити важливі оновлення, стежте за моїм блогом, підписуйтеся і залишайтеся в курсі найактуальніших новин для українців у Німеччині.